Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Ménage à la colle
Fustier, 1889 : V.Delvau : Mariage à la détrempe.
Les commissaires iront-ils vérifier le désintéressement de 60,000 ménages à la colle qui se cachent dans les faubourgs ?
(Télégraphe, 1882.)
Ménage à la colle, à la détrempe
France, 1907 : Cohabitation d’un couple non marié, concubinage.
Argot classique, le livre • Telegram